¼öÇè¼­/Ãë¾÷
- °ø¹«¿ø/°æÂû/¼Ò¹æ/±º¹«¿ø
±¹¾î
¿µ¾î
Çѱ¹»ç
9±Þ°ø¹«¿ø
7±Þ°ø¹«¿ø
¹ý¿ø/°ËÂûÁ÷°ø¹«¿ø
°æÂû/°æÂû°£ºÎ/Çؾç°æÂû
¼Ò¹æ/¹æÀç¾ÈÀü/¼Ò¹æ°£ºÎ
±â¼úÁ÷°ø¹«¿ø
±¹È¸Á÷(8±Þ/¼Ó±â µî)
±º¹«¿ø/¿¹ºñ±º
8±Þ °£È£Á÷
°è¸®Á÷
ÇлçÀå±³/Çбº»ç°ü/ºÎ»ç°ü
¿îÀüÁ÷
°æºñÁöµµ»ç/û¿ø°æÂû
±¹°¡Á¤º¸¿ø
°ü¸® ¿î¿µÁ÷±º
ÁöÇÏö/öµµÃ»
¸éÁ¢/°æÂûÁ÷¹«Àû¼º
Àü°ú¸ñ¸ðÀÇ°í»ç
¹ýÀü
¼­ºê³ëÆ®
Çհݼö±â¹×°øºÎ°¡À̵å
¹Î°£°æ·ÂÀÚ Æ¯º°Ã¤¿ë
½Ãû/½Ãµµ±³À°Ã»/±âŸ Ưº°Ã¤¿ë
µðÀÚÀΰø¹«¿ø
- ½ÂÁø½ÃÇè
°æÂû&ÇØ°æ ½ÂÁø
°ø¹«¿ø½ÂÁø (»ç¹«°ü Æ÷ÇÔ)
¼Ò¹æ½ÂÁø
±³À°ÇàÁ¤5±Þ½ÂÁø
¹ý¿ø°ËÂû½ÂÁø
±³µµ°ü½ÂÁø
±â¼úÁ÷½ÂÁø
¹Î°£°æ·ÂÀÚ5±Þ
- ±³¿øÀÓ¿ë/MEET/DEET
±³À°ÇÐ
Àü¹®»ó´ã±³»ç
ÃʵÀ°°úÁ¤
À¯¾Æ/À¯Ä¡¿ø±³À°°úÁ¤
Ư¼ö±³À°°úÁ¤
º¸°Ç±³À°
Àü°ø°ú¸ñ
Meet/Deet/Peet
³í¼ú/¸éÁ¢
±³»ç¿ëÁöµµ¼­
¿µ¾îȸȭÀü¹®°­»ç
û¼Ò³âÁöµµ»ç
¿µ¾ç±³»ç
- °í½Ã/»ç¹ý/·Î½ºÄð
»ç¹ý½ÃÇè
·Î½ºÄð/LEET
º¯È£»ç½ÃÇè
PSAT(°¢Á¾°í½Ã)
¹ý¿øÇà½Ã
±â¼ú°í½Ã
Çà½Ã/¿Ü½Ã/ÀÔ¹ý°í½Ã
¹ýÀü
°¡À̵å/¼ö±â
- °ø»ç°ø´Ü/Àû¼º/Ãë¾÷»ó½Ä
±³¾ç/ÀϹÝ/½Ã»ç»ó½Ä
°ø»ç°ø´ÜÀû¼º°Ë»ç¿Ü±âŸ
Ãë¾÷/¸éÁ¢
±â¾÷Á÷¹«Àû¼º°Ë»ç
Ãë¾÷Àü·«/±³À°°¡À̵å
ÀÚ±â¼Ò°³¼­/À̷¼­ÀÛ¼º
¿µ¾î¸éÁ¢
¿µ¾îÀ̷¼­
Ãë¾÷³í¼ú
À¯¸ÁÃë¾÷
±âŸ
Âü°í¼­/Àü¹®¼­Àû/¾îÇÐ
Àڰݼ­/ÄÄÇ»ÅÍ/IT
ÀϹݼ­Àû
Çпø±³Àç
1:1»ó´ã »óÇ°¹®ÀÇ faq ÅùèÃßÀû ½Å¿ëÄ«µå/¿µ¼öÁõ

»ì¾ÆÀִ ij¸¯Å͸¦ ¿Ï¼ºÇÏ´Â ´«µ¿ÀÚ ±×¸®±â ¹ÇÅ¥/¿ÀÈ÷»ç½ÃºÎ¸®

È®´ë
°¡°Ý/Àû¸³±Ý ½Ç½Ã°£°è»êÀ» À§Çؼ­´Â ÀÌ Äڵ尡 ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
½ÃÁß°¡ : 18,000¿ø
ÆǸŰ¡ : 16,200¿ø
Ãâ°£ÀÏ :
      ÃÑ »óÇ° ±Ý¾× 0 ¿ø
      Àç   °í :
      ¹«Á¦ÇÑ
      ¹è¼Ûºñ : 25,000¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å½Ã(ºÐöÆ÷ÇÔ)
      ¹è¼Ûºñ ¹«·á
      ÁÖ¹® ±Ý¾×º° »çÀºÇ° ¾È³»
      ¹Ù·Î±¸¸Å Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ ´ã±â
      • »ó¼¼Á¤º¸
      • »óÇ°Æò()
      • Q&A(0)
      • ¹è¼Û/¹ÝÇ°/ȯºÒÁ¤º¸

      »ì¾ÆÀִ ij¸¯Å͸¦ ¿Ï¼ºÇÏ´Â ´«µ¿ÀÚ ±×¸®±â Ä³¸¯ÅÍ¿¡ »ý¸íÀ» ºÒ¾î³Ö´Â | ÇÁ·Î ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ 14¸íÀÇ ºû³ª´Â ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý!

       

       

      Á¤°¡ :   18,000¿ø
      ÆǸŰ¡ : 16,200¿ø [10%↓ 1,800¿ø ÇÒÀÎ]

       

       

      ISBN 9791168015500(1168015502)
      Âʼö 146ÂÊ
      Å©±â 182 * 257 mm ÆÇÇü¾Ë¸²
      ÀÌ Ã¥ÀÇ ¿ø¼­/¹ø¿ª¼­ ª«ª¬ªäª¯ÔÚªÎÙÚª­Û° DELUXE / õ±ÙÚª±ªë«·«ê?«º

      Ã¥¼Ò°³

      ÀÌ Ã¥ÀÌ ¼ÓÇÑ ºÐ¾ß

      14¸íÀÇ ÇÁ·Î ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ°¡ ±×·Á³½ 40°³ÀÇ ºû³ª´Â ´«µ¿ÀÚ!
      ÀÛÁö¸¸ ²Ë Âù ´«µ¿ÀÚ°¡ ij¸¯Å͸¦ »ì¾Æ ¼û ½¬°Ô ¸¸µç´Ù!
      Àΰ£ÀÇ ½Åü¿¡¼­ ´«ÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²Àº ¾ó¸¶³ª µÉ±î? 5%? 1%? ¾Æ´Ï ±×º¸´Ù ´õ ÀûÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Àΰ£ÀÌ ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â µ¥ ´«ÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²Àº ¾ó¸¶³ª µÉ±î? ÀÌ Ã¥À» ÀÐ°í ³ª¸é, °¨È÷ 100%¶ó°í ÇÏ´Â µ¶ÀÚµµ ÀÖÀ¸¸®¶ó. ±×¸¸Å­ ´«ÀÌ ¿Ü¸ð¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº »ó´çÇÏ´Ù.

      Àΰ£ ij¸¯Å͸¦ ±×¸± ¶§ ¿ª½Ã ´«À» ¾î¶»°Ô ±×¸®´ÂÁö°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ƯÈ÷ ´«ÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥ ÀÖ´Â ‘´«µ¿ÀÚ’´Â ±× Ç¥Çö ¹æ½ÄÀÌ ¹«±Ã¹«ÁøÇÏ´Ù. ´«¹°À» ±Û½é°Å¸®´Â ûÃÊÇÑ ´«µ¿ÀÚºÎÅÍ, Çö½Ç ¼¼°è¿¡¼­´Â º¼ ¼ö ¾ø´Â Ǫ¸¥ º¸¼® °°Àº ´«µ¿ÀÚ±îÁö, ±×¸²ÀÇ ¼¼°è¿¡¼­´Â »ó»óÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ‘´«µ¿ÀÚÈ­’ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

      ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ 14¸íÀº CLIP STUDIO¿Í SAI 2 µîÀÇ ±×¸² ±×¸®±â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ È°¿ëÇØ ´«µ¿ÀÚ¸¦ ±×·È´Ù. ¾Õ¼­ ¸»Çß´Ù½ÃÇÇ ´«µ¿ÀÚ´Â ÀûÀº ¸éÀûÀ» Â÷ÁöÇÏÁö¸¸, °áÄÚ ºü¸£°Ô ±×¸®°í ³Ñ¾î°¥ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ Ææ°ú ºê·¯½Ã¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ·¹À̾ ¸î °³¾¿ °ãÃÄ°¡¸ç ÀûÁö ¾ÊÀº ½Ã°£À» µé¿©¾ß ÇÑ´Ù.

      ÇÏÁö¸¸ °ÆÁ¤Àº Àá½Ã ³»·Á³õÀÚ. ÀÌ Ã¥¿¡´Â ‘´«µ¿ÀÚ¿Í ¾È±¸ÀÇ ±¸Á¶’, ‘´«µ¿ÀÚ ÁÖº¯ÀÇ ¿¬Ãâ’, ‘±×¸®±â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ÇÕ¼º ¸ðµå’ µî ´«µ¿ÀÚ¸¦ ±×¸®±â À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ±âÃÊ Áö½ÄÀº ¹°·Ð, ÇÁ·Î ÀÛ°¡ 14¸íÀÇ ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ýÀÌ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¼³¸í »çÀÌ»çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ‘Point’´Â °¢ ÀÛ°¡¸¸ÀÇ ÆÁÀ¸·Î, ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ ±×¸± ¶§ À¯¿ëÇÏ°Ô È°¿ëµÈ´Ù.

      ÀڽŸ¸ÀÇ ºû³ª´Â ´«µ¿ÀÚ¸¦ ±×¸®°í ½ÍÀº ºÐµéÀº, ¿ì¼± ÀÌ Ã¥À» µû¶ó õõÈ÷ ´«µ¿ÀÚ¸¦ ±×·Áº¸ÀÚ. Ã¥ÀåÀ» µ¤°í ³ª¸é, ij¸¯Å͸¦ »ì¾Æ ¼û ½¬°Ô ÇÏ´Â Çϳª»ÓÀÎ ´«µ¿ÀÚ¸¦ ±×·Á ³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

      »ó¼¼À̹ÌÁö

      »ì¾ÆÀִ ij¸¯Å͸¦ ¿Ï¼ºÇÏ´Â ´«µ¿ÀÚ ±×¸®±â µµ¼­ »ó¼¼À̹ÌÁö

      ÀúÀÚ¼Ò°³

      ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍÀÔ´Ï´Ù. ¸ÅÀÏ Áñ°Ì½À´Ï´Ù.
      ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ °â ¾Ö´Ï¸ÞÀÌÅÍ. ÀϺ» ¼ú°ú °øÆ÷ °ÔÀÓÀ» ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. ¶óÀÌÆ® ³ëº§ÀÇ Ç¥Áö ±×¸²ºÎÅÍ »ðÈ­, °ÔÀÓ ÀÏ·¯½ºÆ®, CM(Commercial Message) ÀÏ·¯½ºÆ®±îÁö Æø³Ð°Ô È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ... ´õº¸±â
      ³²¼º ij¸¯Å͸¦ Àß ±×¸³´Ï´Ù. ¼Ò³âÀ̳ª û³â µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î, Á¦°¡ âÀÛÇÑ Ä³¸¯ÅÍ µîÀÇ Àΰ£ÀÌ ¸ÞÀÎÀÎ ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ ±×¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´«À» ÁßÁ¡¿¡ µÎ°í ÀüüÀûÀ¸·Î Åõ¸í°¨À̳ª ÃËÃËÇÔÀ» Ç¥ÇöÇØ, ¸ÞÀÎ ... ´õº¸±â
      ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ. 2020³â 12¿ù¿¡ ù °³ÀÎ È­ÁýÀÎ ¡ºAÄ¡Å° È­Áý Astra(AªÁª­?ó¢ Astra)¡»°¡ Hobby Japan¿¡¼­ ¹ß¸ÅµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ºí·çÄ÷¯¸¦ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù.
      °«Æĸ¶¸Þ 2Â÷ âÀÛÀ» Áß½ÉÀ¸·Î, ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÍÀ» ±×¸³´Ï´Ù. Æ®À§ÅÍ¿Í pixiv¸¦ ¸ÞÀÎÀ¸·Î ´À±ßÇÏ°Ô È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯¸Þ ¹Ì¾²Å° ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ °â ¸¸È­°¡. ij¸¯ÅÍ ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ ±×¸®°Å³ª ¼Ò³à... ´õº¸±â

      ¸ñÂ÷

      ÀÌ Ã¥ÀÇ »ç¿ë¹ý

      ¡´1À塵 ´«µ¿ÀÚÀÇ ±âº»

      ´«µ¿ÀÚ¿Í ¾È±¸ÀÇ ±¸Á¶
      ÀÔüÀÇ ºû°ú ±×¸²ÀÚ
      »ö ¼±ÅÃÇϱâ
      ´«µ¿ÀÚ ÁÖº¯ ±×¸®±â
      ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±â¹ýÀÇ Á¾·ù
      ´«µ¿ÀÚÀÇ º£¸®¿¡ÀÌ¼Ç ¸¸µé±â
      [Column] ½Ã´ë¿¡ µû¸¥ ´«µ¿ÀÚÀÇ º¯È­

      ¡´2À塵 ºû³ª´Â ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý

      ºû³ª´Â ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý
      Ǫ¸¥ º¸¼® °°Àº ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý
      ¼öÁ¤ °°Àº ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý
      ¸ÚÁø ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý
      ¼ö¸é °°Àº ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý
      ¸Á¼³ÀÌ´Â ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý
      ¾Æ·ÃÇÑ ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý
      ÆËÀûÀÎ ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý
      ½Åºñ·Î¿î ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý
      ±ÇÅÂ·Î¿î ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý
      »¡·Á µé¾î°¥ µíÇÑ ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý
      ±Û½éÇÑ ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý
      À¯¸®±¸½½ °°Àº ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý
      ÁÖ¾ó¸® °°Àº ´«µ¿ÀÚ ±×¸®´Â ¹ý
      [Column] ´«µ¿ÀÚÀÇ Á¤º¸·® ´Ù·ç±â

      ¡´3À塵 ´«µ¿ÀÚ µµ°¨

       


       

       

       

       

      GENERAL PRODUCT »óÇ° ÀϹÝÁ¤º¸

      µµ¼­¸í [»ó¼¼¼³¸íÂüÁ¶]
      ÀúÀÚ, ÃâÆÇ»ç [»ó¼¼¼³¸íÂüÁ¶]
      Å©±â [»ó¼¼¼³¸íÂüÁ¶]
      Âʼö [»ó¼¼¼³¸íÂüÁ¶]
      Á¦Ç°±¸¼º [»ó¼¼¼³¸íÂüÁ¶]
      ¹ßÇàÀÏ [»ó¼¼¼³¸íÂüÁ¶]
      ¸ñÂ÷ ¶Ç´Â Ã¥¼Ò°³ [»ó¼¼¼³¸íÂüÁ¶]
      (°³)
      review ¸®½ºÆ®
      µî·ÏµÈ »óÇ°Æò°¡±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
      (0°³)
      QnA ¸®½ºÆ®
      µî·ÏµÈ »óÇ°¹®ÀDZÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
      1. ¹è¼Û
      ¹è¼ÛÀº ´çÀÏ ¿ÀÈÄ 4½ÃÀÌÀü(Åä¿äÀÏÀº ¿ÀÈÄ12½Ã)¿¡ ÁÖ¹®¹× °áÀ縦 ÇÏ½Ã¸é ´çÀϹè¼ÛµË´Ï´Ù.
      ¹è¼ÛÀº ÁÖ¹® ÈÄ °áÀç¿Ï·áÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î 1~2ÀÏ ¾È¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
      ´Ù¸¸ ºÎµæÀÌÇÑ °æ¿ì(ÇØ´ç»óÇ°ÀÇ Ç°Àý ¹× ÀýÆÇ) °í°´´Ô²² ÀüÈ­¸¦ µå·Á¼­ 󸮸¦ ÇÕ´Ï´Ù.

      2. ¹è¼Û·á
      ¹è¼Û·á´Â 25,000¿ø ÀÌ»óÀÌ °æ¿ì À̱×ÀëÇ÷¯½º¿¡¼­ ºÎ´ãÇÏ°í, ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì °í°´ÀÌ 2,500¿øÀ» ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.
      ´Ù¸¸ ±¸¸Å±Ý¾×ÀÌ 25,000¿ø ÀÌ»óÀε¥ Àû¸³±Ý µîÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ½ÇÁ¦ °áÀç±Ý¾×ÀÌ 25,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÌ µÇ´õ¶óµµ À̱×ÀëÇ÷¯½º¿¡¼­ ¹è¼Û·á¸¦ ºÎ´ãÇÏ°í, Á¦ÁÖ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ µµ¼­Áö¿ªÀÇ °æ¿ì´Â 5,000¿øÀÌ Ãß°¡µË´Ï´Ù. Çؿܹè¼ÛÀº Àü¾× °í°´ºÎ´ãÀÌ µË´Ï´Ù.

      5. ¹ÝÇ°/±³È¯
      ¹ÞÀ¸½Å ³¯ ºÎÅÍ ÀÏÁÖÀÏ À̳» ¹ÝÇ°/±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇϽʴϴÙ. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é 󸮰¡ ºÒ°¡ÇÔÀ» ¾Ë·Á µå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÁÖ¹®ÇϽŠ»óÇ°°ú ´Ù¸¥ »óÇ°ÀÌ ¹è¼ÛµÇ°Å³ª Æĺ», ³«ÀåÀÌ ÀÖ´Â µµ¼­ÀÇ °æ¿ì ÀÌ¿ë¾à°ü¿¡ ÁØÇÏ¿© À̱×ÀëÇ÷¯½ºÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î ±³È¯, ¹ÝÇ° ¹× ȯºÒ µîÀ» Çص帳´Ï´Ù.

      4. ȯºÒ
      ¹ÞÀ¸½Å ³¯ºÎÅÍ 2ÀÏ À̳»·Î ÀüÈ­³ª 1:1 °Ô½Ã±Û·Î Àû¾îÁÖ¼Å¾ß °¡´ÉÇϽʴϴÙ. 

      5. ÁÖÀÇ
      °í°´´Ô º¯½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°/ȯºÒ °í°´´Ô²²¼­ Åùèºñ(¿Õº¹Åùèºñ)¸¦ ºÎ´ãÀÌ µÇ´Ï ÀÌÁ¡ À¯ÀÇÇØ ÁֽʽÿÀ. ¶ÇÇÑ °­ÀÇÅ×ÀÙ/¾ãÀº¹®Á¦Áý/ºñ´ÒÆ÷ÀåµÈÁ¦Ç°µîÀº Çѹø ±¸¸ÅÇÏ½Ã¸é ±³È¯/¹ÝÇ°/ȯºÒÀÌ ÀüÇô ¾ÈµË´Ï´Ù. ½ÅÁßÈ÷ »ý°¢Çϼż­ ±¸¸Å ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ºÒ·®Å×ÀÙÀÇ °æ¿ì ±× ºÒ·®ÀÌ µÈ °³º°Å×ÀÙÀ» À̱×ÀëÇ÷¯½ºÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î A/S¸¦ Çص帳´Ï´Ù.

      6. ÁÖ¹®Ãë¼Ò, ±³È¯, ¹ÝÇ° ¹× ȯºÒÀº ´çÀÏ 3½Ã ÀÌÀü¿¡ ÇØÁÖ¼Å¾ß °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
      ±× ÀÌÈÄ´Â ¹è¼Û µî¿¡ µû¸¥ Á¦ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 
      • »ó¼¼Á¤º¸
      • »óÇ°Æò()
      • Q&A(0)
      • ¹è¼Û/¹ÝÇ°/ȯºÒÁ¤º¸


       
         
      X

      Item size chart »çÀÌÁî ±âÁØÇ¥

      * »óÇ°»çÀÌÁî Ä¡¼ö´Â Àç´Â ¹æ¹ý°ú À§Ä¡¿¡ µû¶ó 1~3cm ¿ÀÂ÷°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

      ºñ¹Ð¹øÈ£ È®ÀÎ ´Ý±â