|
Æ®·£½ºÆ÷¸Ó¸¦ È°¿ëÇÑ ÀÚ¿¬¾î ó¸®Çã±ëÆäÀ̽º °³¹ßÆÀÀÌ ¾Ë·ÁÁÖ´Â ÀÚ¿¬¾î ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ±¸Ãà
Á¤°¡ : 39,000¿øÆǸŰ¡ 35,100¿ø (10% ÇÒÀÎ)
Ç°¸ñÁ¤º¸
Ã¥¼Ò°³ÀÚ¿¬¾î¸¦ Âû¶±°°ÀÌ ¾Ë¾Æµè´Â Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ¿Ïº® ÇغÎÇϱâ Æ®·£½ºÆ÷¸Ó´Â ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡ °¡µæÇÏ´Ù! Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ¾ÆÅ°ÅØó´Â ¼ø½Ä°£¿¡ ÀÚ¿¬¾î ó¸® ºÐ¾ß¸¦ Áö¹èÇß´Ù. ±âÀÚó·³ ´º½º¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ°í, ÇÁ·Î±×·¡¸ÓÀÇ Äڵ带 ÀÚµ¿ ¿Ï¼ºÇϸç, »ç¶÷µéÀÌ ¿øÇÏ´Â ±×¸²À» ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº µ¥ÀÌÅÍ °úÇÐÀÚ³ª ÇÁ·Î±×·¡¸Ó°¡ Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ¸ðµ¨À» ÈÆ·ÃÇÏ°í È®ÀåÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã±ëÆäÀ̽ºÀÇ Æ®·£½ºÆ÷¸Ó½º ¶óÀ̺귯¸®¸¦ È°¿ëÇÏ´Â ½Ç¿ëÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ¾È³»ÇÑ´Ù. Çã±ëÆäÀ̽º¿¡¼ Æ®·£½ºÆ÷¸Ó½º ¶óÀ̺귯¸®¸¦ °³¹ßÇÑ ¿£Áö´Ï¾îµéÀÌ Á÷Á¢ ¿¹Á¦ Äڵ带 ¼³¸íÇϸç Æ®·£½ºÆ÷¸ÓÀÇ ÀÛµ¿ ¿ø¸®¿Í À̸¦ »ç¿ëÇÑ ¹®Á¦ ÇØ°á¹ý, ½ÇÁ¦ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç µµÀÔ¹ý±îÁö Â÷±ÙÂ÷±Ù ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ³ª¸¸ÀÇ Æ®·£½ºÆ÷¸Ó¸¦ ÈƷýÃÅ°´Â ¹æ¹ýÀ» ¹è¿ì°í ÀÚ¿¬¾î 󸮸¦ Á¤º¹Çغ¸ÀÚ.
¸ñÂ÷CHAPTER 1 Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ¼Ò°³ _1.1 ÀÎÄÚ´õ-µðÄÚ´õ ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ© _1.2 ¾îÅÙ¼Ç ¸ÞÄ¿´ÏÁò _1.3 NLPÀÇ ÀüÀÌ ÇнÀ _1.4 Çã±ëÆäÀ̽º Æ®·£½ºÆ÷¸Ó½º _1.5 Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç µÑ·¯º¸±â __1.5.1 ÅؽºÆ® ºÐ·ù __1.5.2 °³Ã¼¸í ÀÎ½Ä __1.5.3 Áú¹® ´äº¯ __1.5.4 ¿ä¾à __1.5.5 ¹ø¿ª __1.5.6 ÅؽºÆ® »ý¼º _1.6 Çã±ëÆäÀ̽º »ýÅ°è __1.6.1 Çã±ëÆäÀ̽º Çãºê __1.6.2 Çã±ëÆäÀ̽º ÅäÅ©³ªÀÌÀú __1.6.3 Çã±ëÆäÀ̽º µ¥ÀÌÅͼ __1.6.4 Çã±ëÆäÀ̽º ¾×¼¿·¯·¹ÀÌÆ® _1.7 Æ®·£½ºÆ÷¸ÓÀÇ ÁÖ¿ä µµÀü °úÁ¦ _1.8 °á·Ð CHAPTER 2 ÅؽºÆ® ºÐ·ù _2.1 µ¥ÀÌÅͼ __2.1.1 Çã±ëÆäÀ̽º µ¥ÀÌÅͼ óÀ½ »ç¿ëÇϱâ __2.1.2 µ¥ÀÌÅͼ¿¡¼ µ¥ÀÌÅÍÇÁ·¹ÀÓÀ¸·Î __2.1.3 Ŭ·¡½º ºÐÆ÷ »ìÆ캸±â __2.1.4 Æ®À ±æÀÌ È®ÀÎ _2.2 ÅؽºÆ®¿¡¼ ÅäÅ«À¸·Î __2.2.1 ¹®ÀÚ ÅäÅ«È __2.2.2 ´Ü¾î ÅäÅ«È __2.2.3 ºÎºÐ´Ü¾î ÅäÅ«È __2.2.4 Àüü µ¥ÀÌÅͼ ÅäÅ«ÈÇϱâ _2.3 ÅؽºÆ® ºÐ·ù ¸ðµ¨ ÈÆ·ÃÇϱâ __2.3.1 Æ®·£½ºÆ÷¸Ó¸¦ Ư¼º ÃßÃâ±â·Î »ç¿ëÇϱâ __2.3.2 Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ¹Ì¼¼ Æ©´×Çϱâ _2.4 °á·Ð CHAPTER 3 Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ÆÄÇìÄ¡±â _3.1 Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ¾ÆÅ°ÅØó _3.2 ÀÎÄÚ´õ __3.2.1 ¼¿ÇÁ ¾îÅÙ¼Ç __3.2.2 Çǵå Æ÷¿öµå Ãþ __3.2.3 Ãþ Á¤±ÔÈ Ãß°¡Çϱâ __3.2.4 À§Ä¡ ÀÓº£µù __3.2.5 ºÐ·ù Çìµå Ãß°¡Çϱâ _3.3 µðÄÚ´õ _3.4 Æ®·£½ºÆ÷¸Ó À¯´Ï¹ö½º __3.4.1 Æ®·£½ºÆ÷¸Ó °¡°èµµ __3.4.2 ÀÎÄÚ´õ À¯Çü __3.4.3 µðÄÚ´õ À¯Çü __3.4.4 ÀÎÄÚ´õ-µðÄÚ´õ À¯Çü _3.5 °á·Ð CHAPTER 4 ´ÙÁß ¾ð¾î °³Ã¼¸í ÀÎ½Ä _4.1 µ¥ÀÌÅͼ _4.2 ´ÙÁß ¾ð¾î Æ®·£½ºÆ÷¸Ó _4.3 XLM-R ÅäÅ«È __4.3.1 ÅäÅ«È ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ __4.3.2 SentencePiece ÅäÅ©³ªÀÌÀú _4.4 °³Ã¼¸í ÀνÄÀ» À§ÇÑ Æ®·£½ºÆ÷¸Ó _4.5 Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ¸ðµ¨ Ŭ·¡½º __4.5.1 ¹Ùµð¿Í Çìµå __4.5.2 ÅäÅ« ºÐ·ù¸¦ À§ÇÑ »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ ¸ðµ¨ ¸¸µé±â __4.5.3 »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ ¸ðµ¨ ·ÎµåÇϱâ _4.6 NER ÀÛ¾÷À» À§ÇØ ÅؽºÆ® ÅäÅ«ÈÇϱâ _4.7 ¼º´É ÃøÁ¤ _4.8 XLM-RoBERTa ¹Ì¼¼ Æ©´×Çϱâ _4.9 ¿À·ù ºÐ¼® _4.10 ±³Â÷ ¾ð¾î ÀüÀÌ __4.10.1 Á¦·Î ¼¦ ÀüÀÌ°¡ À¯¿ëÇÒ ¶§ __4.10.2 ´Ù±¹¾î¿¡¼ µ¿½Ã¿¡ ¹Ì¼¼ Æ©´×Çϱâ _4.11 ¸ðµ¨ À§Á¬ »ç¿ëÇϱâ _4.12 °á·Ð CHAPTER 5 ÅؽºÆ® »ý¼º _5.1 ÀÏ°ü¼º ÀÖ´Â ÅؽºÆ® »ý¼ºÀÇ ¾î·Á¿ò _5.2 ±×¸®µð ¼Ä¡ µðÄÚµù _5.3 ºö ¼Ä¡ µðÄÚµù _5.4 »ùÇøµ ¹æ¹ý _5.5 ž-k ¹× ´ºÅ¬¸®¾î½º »ùÇøµ _5.6 ¾î¶² µðÄÚµù ¹æ¹ýÀÌ ÃÖ¼±Àϱî¿ä? _5.7 °á·Ð CHAPTER 6 ¿ä¾à _6.1 CNN/DailyMail µ¥ÀÌÅͼ _6.2 ÅؽºÆ® ¿ä¾à ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ __6.2.1 ¿ä¾à ±âÁØ ¸ðµ¨ __6.2.2 GPT-2 __6.2.3 T5 __6.2.4 BART __6.2.5 PEGASUS _6.3 ¿ä¾à °á°ú ºñ±³Çϱâ _6.4 »ý¼ºµÈ ÅؽºÆ® Ç°Áú Æò°¡Çϱâ __6.4.1 BLEU __6.4.2 ROUGE _6.5 CNN/DailyMail µ¥ÀÌÅͼ¿¡¼ PEGASUS Æò°¡Çϱâ _6.6 ¿ä¾à ¸ðµ¨ ÈÆ·ÃÇϱâ __6.6.1 SAMSum¿¡¼ PEGASUS Æò°¡Çϱâ __6.6.2 PEGASUS ¹Ì¼¼ Æ©´×Çϱâ __6.6.3 ´ëÈ ¿ä¾à »ý¼ºÇϱâ _6.7 °á·Ð CHAPTER 7 Áú¹® ´äº¯ _7.1 ¸®ºä ±â¹Ý QA ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÇϱâ __7.1.1 µ¥ÀÌÅͼ __7.1.2 ÅؽºÆ®¿¡¼ ´ä ÃßÃâÇϱâ __7.1.3 ÇìÀ̽ºÅÃÀ» »ç¿ëÇØ QA ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ ±¸ÃàÇϱâ _7.2 QA ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ °³¼±Çϱâ __7.2.1 ¸®Æ®¸®¹ö Æò°¡Çϱâ __7.2.2 ¸®´õ Æò°¡Çϱâ __7.2.3 µµ¸ÞÀÎ ÀûÀÀ __7.2.4 Àüü QA ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ Æò°¡Çϱâ _7.3 ÃßÃâÀû QA¸¦ ³Ñ¾î¼ _7.4 °á·Ð CHAPTER 8 È¿À²ÀûÀÎ Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ±¸Ãà _8.1 Àǵµ ŽÁö ¿¹Á¦ _8.2 º¥Ä¡¸¶Å© Ŭ·¡½º ¸¸µé±â _8.3 Áö½Ä Á¤Á¦·Î ¸ðµ¨ Å©±â ÁÙÀ̱â __8.3.1 ¹Ì¼¼ Æ©´×¿¡¼ÀÇ Áö½Ä Á¤Á¦ __8.3.2 »çÀü ÈƷÿ¡¼ÀÇ Áö½Ä Á¤Á¦ __8.3.3 Áö½Ä Á¤Á¦ Æ®·¹ÀÌ³Ê ¸¸µé±â __8.3.4 ÁÁÀº ½ºÆ©´øÆ® ¼±ÅÃÇϱâ __8.3.5 ¿ÉÅõ³ª·Î ÁÁÀº ÇÏÀÌÆÛÆĶó¹ÌÅÍ Ã£±â __8.3.6 Á¤Á¦ ¸ðµ¨ º¥Ä¡¸¶Å© ¼öÇàÇϱâ _8.4 ¾çÀÚÈ·Î ¸ðµ¨ ¼Óµµ ³ôÀ̱â _8.5 ¾çÀÚÈµÈ ¸ðµ¨ÀÇ º¥Ä¡¸¶Å© ¼öÇàÇϱâ _8.6 ONNX¿Í ONNX ·±Å¸ÀÓÀ¸·Î Ãß·Ð ÃÖÀûÈÇϱâ _8.7 °¡ÁßÄ¡ °¡ÁöÄ¡±â·Î Èñ¼ÒÇÑ ¸ðµ¨ ¸¸µé±â __8.7.1 ½ÉÃþ ½Å°æ¸ÁÀÇ Èñ¼Ò¼º __8.7.2 °¡ÁßÄ¡ °¡ÁöÄ¡±â ¹æ¹ý _8.8 °á·Ð CHAPTER 9 ·¹ÀÌºí ºÎÁ· ¹®Á¦ ´Ù·ç±â _9.1 ±êÇãºê À̽´ Å°Š¸¸µé±â __9.1.1 µ¥ÀÌÅÍ ´Ù¿î·ÎµåÇϱâ __9.1.2 µ¥ÀÌÅÍ ÁغñÇϱâ __9.1.3 ÈÆ·Ã ¼¼Æ® ¸¸µé±â __9.1.4 ÈÆ·Ã ½½¶óÀ̽º ¸¸µé±â _9.2 ³ªÀÌºê º£ÀÌÁî ¸ðµ¨ ¸¸µé±â _9.3 ·¹ÀÌºí¸µµÈ µ¥ÀÌÅÍ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì _9.4 ·¹ÀÌºí¸µµÈ µ¥ÀÌÅÍ°¡ ÀûÀº °æ¿ì __9.4.1 µ¥ÀÌÅÍ Áõ½Ä __9.4.2 ÀÓº£µùÀ» ·è¾÷ Å×À̺í·Î »ç¿ëÇϱâ __9.4.3 ±âº» Æ®·£½ºÆ÷¸Ó ¹Ì¼¼ Æ©´×Çϱâ __9.4.4 ÇÁ·ÒÇÁÆ®¸¦ »ç¿ëÇÑ ÀÎ-ÄÁÅؽºÆ® ÇнÀ°ú Ç»-¼¦ ÇнÀ _9.5 ·¹ÀÌºí¸µµÇÁö ¾ÊÀº µ¥ÀÌÅÍ È°¿ëÇϱâ __9.5.1 ¾ð¾î ¸ðµ¨ ¹Ì¼¼ Æ©´×Çϱâ __9.5.2 ºÐ·ù±â ¹Ì¼¼ Æ©´×Çϱâ __9.5.3 °í±Þ ¹æ¹ý _9.6 °á·Ð CHAPTER 10 ´ë±Ô¸ð µ¥ÀÌÅͼ ¼öÁýÇϱâ _10.1 ´ë±Ô¸ð µ¥ÀÌÅͼ ¼öÁýÇϱâ __10.1.1 ´ë±Ô¸ð ¸»¹¶Ä¡ ±¸ÃàÀÇ ¾î·Á¿ò __10.1.2 »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ ÄÚµå µ¥ÀÌÅͼ ¸¸µé±â __10.1.3 ´ë¿ë·® µ¥ÀÌÅͼ ´Ù·ç±â __10.1.4 Çã±ëÆäÀ̽º Çãºê¿¡ µ¥ÀÌÅͼ Ãß°¡Çϱâ _10.2 ÅäÅ©³ªÀÌÀú ±¸ÃàÇϱâ __10.2.1 ÅäÅ©³ªÀÌÀú ¸ðµ¨ __10.2.2 ÅäÅ©³ªÀÌÀú ¼º´É ÃøÁ¤Çϱâ __10.2.3 ÆÄÀ̽ã Äڵ带 À§ÇÑ ÅäÅ©³ªÀÌÀú __10.2.4 ÅäÅ©³ªÀÌÀú ÈÆ·ÃÇϱâ __10.2.5 Çãºê¿¡ »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ ÅäÅ©³ªÀÌÀú ÀúÀåÇϱâ _10.3 ¹Ø¹Ù´ÚºÎÅÍ ¸ðµ¨À» ÈÆ·ÃÇϱâ __10.3.1 »çÀü ÈÆ·Ã ¸ñÇ¥ __10.3.2 ¸ðµ¨ ÃʱâÈ __10.3.3 µ¥ÀÌÅͷδõ ±¸ÃàÇϱâ __10.3.4 ÈÆ·Ã ·çÇÁ Á¤ÀÇÇϱâ __10.3.5 ÈÆ·Ã ½ÇÇà _10.4 °á°ú ¹× ºÐ¼® _10.5 °á·Ð CHAPTER 11 ÇâÈÄ ¹æÇâ _11.1 Æ®·£½ºÆ÷¸Ó È®Àå __11.1.1 ±Ô¸ðÀÇ ¹ýÄ¢ __11.1.2 ±Ô¸ð È®ÀåÀÇ ¾î·Á¿ò __11.1.3 ¾îÅÙ¼Ç Çø®Áî! __11.1.4 Èñ¼Ò ¾îÅÙ¼Ç __11.1.5 ¼±Çü ¾îÅÙ¼Ç _11.2 ÅؽºÆ®¸¦ ³Ñ¾î¼ __11.2.1 ºñÀü __11.2.2 Å×À̺í _11.3 ¸ÖƼ¸ð´Þ Æ®·£½ºÆ÷¸Ó __11.3.1 ½ºÇÇÄ¡-Åõ-ÅؽºÆ® __11.3.2 ºñÀü°ú ÅؽºÆ® _11.4 ´ÙÀ½ ¸ñÀûÁö´Â? »ó¼¼ À̹ÌÁö
(°³)
1. ¹è¼Û
¹è¼ÛÀº ´çÀÏ ¿ÀÈÄ 4½ÃÀÌÀü(Åä¿äÀÏÀº ¿ÀÈÄ12½Ã)¿¡ ÁÖ¹®¹× °áÀ縦 ÇÏ½Ã¸é ´çÀϹè¼ÛµË´Ï´Ù. ¹è¼ÛÀº ÁÖ¹® ÈÄ °áÀç¿Ï·áÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î 1~2ÀÏ ¾È¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ºÎµæÀÌÇÑ °æ¿ì(ÇØ´ç»óÇ°ÀÇ Ç°Àý ¹× ÀýÆÇ) °í°´´Ô²² Àüȸ¦ µå·Á¼ 󸮸¦ ÇÕ´Ï´Ù. 2. ¹è¼Û·á ¹è¼Û·á´Â 25,000¿ø ÀÌ»óÀÌ °æ¿ì À̱×ÀëÇ÷¯½º¿¡¼ ºÎ´ãÇÏ°í, ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì °í°´ÀÌ 2,500¿øÀ» ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ±¸¸Å±Ý¾×ÀÌ 25,000¿ø ÀÌ»óÀε¥ Àû¸³±Ý µîÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ½ÇÁ¦ °áÀç±Ý¾×ÀÌ 25,000¿ø ¹Ì¸¸ÀÌ µÇ´õ¶óµµ À̱×ÀëÇ÷¯½º¿¡¼ ¹è¼Û·á¸¦ ºÎ´ãÇÏ°í, Á¦ÁÖ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ µµ¼Áö¿ªÀÇ °æ¿ì´Â 5,000¿øÀÌ Ãß°¡µË´Ï´Ù. Çؿܹè¼ÛÀº Àü¾× °í°´ºÎ´ãÀÌ µË´Ï´Ù. 5. ¹ÝÇ°/±³È¯
¹ÞÀ¸½Å ³¯ ºÎÅÍ ÀÏÁÖÀÏ À̳» ¹ÝÇ°/±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇϽʴϴÙ. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é 󸮰¡ ºÒ°¡ÇÔÀ» ¾Ë·Á µå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÁÖ¹®ÇϽŠ»óÇ°°ú ´Ù¸¥ »óÇ°ÀÌ ¹è¼ÛµÇ°Å³ª Æĺ», ³«ÀåÀÌ ÀÖ´Â µµ¼ÀÇ °æ¿ì ÀÌ¿ë¾à°ü¿¡ ÁØÇÏ¿© À̱×ÀëÇ÷¯½ºÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î ±³È¯, ¹ÝÇ° ¹× ȯºÒ µîÀ» Çص帳´Ï´Ù. 4. ȯºÒ ¹ÞÀ¸½Å ³¯ºÎÅÍ 2ÀÏ À̳»·Î Àüȳª 1:1 °Ô½Ã±Û·Î Àû¾îÁÖ¼Å¾ß °¡´ÉÇϽʴϴÙ. 5. ÁÖÀÇ °í°´´Ô º¯½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°/ȯºÒ °í°´´Ô²²¼ Åùèºñ(¿Õº¹Åùèºñ)¸¦ ºÎ´ãÀÌ µÇ´Ï ÀÌÁ¡ À¯ÀÇÇØ ÁֽʽÿÀ. ¶ÇÇÑ °ÀÇÅ×ÀÙ/¾ãÀº¹®Á¦Áý/ºñ´ÒÆ÷ÀåµÈÁ¦Ç°µîÀº Çѹø ±¸¸ÅÇÏ½Ã¸é ±³È¯/¹ÝÇ°/ȯºÒÀÌ ÀüÇô ¾ÈµË´Ï´Ù. ½ÅÁßÈ÷ »ý°¢Çϼż ±¸¸Å ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ºÒ·®Å×ÀÙÀÇ °æ¿ì ±× ºÒ·®ÀÌ µÈ °³º°Å×ÀÙÀ» À̱×ÀëÇ÷¯½ºÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î A/S¸¦ Çص帳´Ï´Ù. 6. ÁÖ¹®Ãë¼Ò, ±³È¯, ¹ÝÇ° ¹× ȯºÒÀº ´çÀÏ 3½Ã ÀÌÀü¿¡ ÇØÁÖ¼Å¾ß °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ±× ÀÌÈÄ´Â ¹è¼Û µî¿¡ µû¸¥ Á¦ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
|
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
* »óÇ°»çÀÌÁî Ä¡¼ö´Â Àç´Â ¹æ¹ý°ú À§Ä¡¿¡ µû¶ó 1~3cm ¿ÀÂ÷°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.