2008년 경기도 교행 9급 영어 [2008년 5월
24일 실시]
해설 & 정답 이그잼고시학원 영어전임 심 상 대
복원된 문제다 보니 완전한 것도 일부 있지만 불완전한
것도 있습니다. 일단 정상복원이 어려운 문제는 삭제하고 참고자료로 도움이 될 만한 내용만 올려드립니다. 경기도 교육행정직은
총 25문항이 출제된다는 점도 감안하시기 바랍니다. 여기에 올려드린 자료 외에 제대로 복원된 문제가 있다면 협조하여 주실
것을 당부 드립니다. 협조하신 분에게는 응분의 보답을 드리도록 하겠습니다. 응시하신 여러분에게는 합격의 행운이 함께 하기를
기원 드립니다.
1. A : Health officials are worried
that the bird-flu virus could mutate and become __________ among humans.
B : I hope not! Given the frequency of travel, it would spread like wildfire.
① immune ② vaccine ③ hereditary ④ contagious
【어구】● bird-flu virus : 조류 인플루엔자 바이러스 Cf. bird
flu = bird influenza = avian influenza(AI) ● mutate : 변화하다, 돌연변이하다 ● given
: (전치사적 또는 접속사적) …이라고 가정하면, …이 주어지면 ● spread like wildfire : (소문 등이) 순식간에
퍼지다, 불길처럼 확산되다 ① immune : 면역의, 면제된, 면제의(exempted, exempt, safe, insusceptible)
③ hereditary : 유전성의, 유전적인; 대물림의; (법률) 상속의; 세습의 ④ contagious : 전염성의, 전염에
의한, 옮기 쉬운(infectious, communicable)
【번역】A : 보건관리들은 조류 인플루엔자 바이러스가 돌연변이 할 수 있으며 사람들 가운데 전염이 될 수 있음을 우려하고 있어요.
B : 그러지 않기를 바랍니다. 여행(이동)의 빈도를 가정한다면, 그게 순식간에 퍼져 나가겠는 걸요.
【해설】시사상식에 관한 내용이기도하지만 “Given the frequency of travel, it would spread
like wildfire.”로 보아 관리들이 우려하는 것은 전염되지 않을까 하는 것이다.
【정답】④ (Daily Reading 2008년 4월 30일, 5월 13일, 5월 21일 / 'VoCa의 맥' contagious)
2. You're standing in the cereal aisle at the grocery store, ~ . The
yummy smell was ___________ .
① fake ② invisible ③ fantastic ④ unbearable
【어구】● yummy : (주로 유아·여성 용어) 맛있는; 아주 매력적인 ① fake : a. v. a. 가짜·모조·위조의(forged,
bogus, counterfeit, false, spurious, phony, simulated, put-on) ② invisible
:눈에 보이지 않는, 잘 띄지 않는(unseeable, imperceptible, unnoticeable, indiscernible)
③ fantastic : 공상적인, 환상적인; 터무니없는; (금액 등이) 엄청난; 굉장한, 멋진 ④ unbearable : 견딜
수 없는, 참기 어려운(intolerable)
【번역】당신은 식료품점에 있는 시리얼(이 놓여있는) 통로에 서있다, ∼. 맛있는 냄새가 환상적이다.
【정답】③
6. 밑줄 친 곳에 들어가기에 적절한 것을 고르시오.
The objective of some taxes on foreign imports
is to protect an industry that produces goods vital to a nation's defense.
The domestic oil, natural gas, or steel industry, for example, may require
protection because of its importance to national defense. Without protection,
such industries might be weakened by foreign competition. Then, in an
international crisis, the nation might find itself in short supply of
products______________________ .
① necessary to export abroad ② essential to national
security
③ vital to defend foreign invasion ④ important to get enough nutrition
【어구】● vital : 필수적인, 긴요한, 중요한, 중대한(to)(essential,
very important, of crucial
importance, crucial); 생명의, 생명의 유지에 필요한; 활력을 주게 하는; 치명적인(lethal)
【번역】
외국수입품에 일정한 세금을 부과하는 목적은 국가 방위에 필수적인 제품을 생산하는 산업을 보호하고자 하는 것이다. 예를 들어,
국산기름, 천연가스 또는 철강산업은 국방상의 중요성 때문에 보호를 필요로 할 수 있다. 보호가 없다면, 그러한 산업은 외국과의
경쟁으로 약화될 수 있다. 그렇게 되면, 국제적인
오태진 대각국사, 이태종 태종국어 기출문제집, 조태정 독해
