2008년 경남 9급 영어[2008년 5월 24일 실시]
해설 & 정답 이그잼고시학원 영어전임 심 상 대
복원된 문제다 보니 완전한 것도 일부 있지만 불완전한
것도 있습니다. 일단 정상복원이 어려운 문제는 삭제하고 참고자료로 도움이 될 만한 내용만 올려드립니다. 여기에 올려드린자료
외에 제대로 복원된 문제가 있다면 협조하여 주실 것을 당부 드립니다. 협조하신 분에게는 응분의 보답을 드리도록 하겠습니다.
응시하신 여러분에게는 합격의 행운이 함께 하기를 기원 드립니다.
1. 다음 밑줄 친 부분이 의미하는 것은?
White albino elephants
were regarded as holy in ancient times in Thailand and other Asian countries.
Keeping a white elephant was a very expensive undertaking, since the owner
had to provide the elephant with special food and provide access for people
who wanted to worship it. If a Thai King became dissatisfied with a subordinate,
he would give him a white elephant. The gift would, in most cases, ruin
the recipient.
① ---------- ② albino
elephant ③ burdensome possession ④
【어구】● albino : 흰둥이(색소가 결핍된 사람); (동물·식물) 백변종 be
regarded as : ∼으로 간주되다 Cf. (능동) regard A(목적어) as B(목적보어) : A를 B로 간주하다[look
on(upon)～as, think of～as, see(view)～as, consider～as] undertaking : 사업,
기업(enterprise); (일·책임의) 인수; 떠맡은 일, 청부한 일 provide + 목적어(someone) + with
something or provide + 목적어(something) + for, to + someone access : (…에,
…로의) 출입, 접근(admittance) subordinate : a. v. n. 하위자, 종속자, 부하, 신하 recipient
: a. n. 수납자, 수령인, 수혜자(receiver, beneficiary, inheritor); 용기(用器)
【번역】백변종 코끼리는 태국과 여타 아시아 국가들에서 예전엔 신성한 것으로 여겨졌다. 흰 코끼리를 기른다는 것은 매우 값비싼
일이었는데 그것은 그 주인이 코끼리에게 특별한 먹이를 제공해야(먹여야) 했고 이를 숭배하기를 원하는 사람들에게는 (코끼리에)
접근하게 해 주어야 했기 때문이다. 만일 태국의 왕이 신하에 대해 불만이 생기게 되면, 그는 그 신하에게 흰 코끼리를 주곤 했던
것이다. 그 선물은 대부분의 경우 수령자를 파멸시키게 되는 것이다.
【정답】③
2. 빈칸에 공통으로 들어갈 말은??
● His cold ________(e)d into pneumonia.
● I ________(e)d a roll of film.
① progress ② enlarge ③ develop ④ advance
【어구】● pneumonia : 폐렴 ① progress : 전진하다(toward);
진행되다, 진척되다(to); 진보하다, 발달하다, 향상하다(in, with) ② enlarge : 크게 하다; (사진을) 확대하다;
(사업 등을) 확장하다(expand); (마음·견해 등을) 넓히다; 커지다, 넓어지다; (사진이) 확대되다; 상세하게 설명하다(on)
③ develop : 발달시키다(하다), 발전(발육)시키다(하다); 계발하다; (의론 등을) 전개하다; (병을) 발병시키다(하다);
(사진) 현상하다(되다); (숨었던 것이 밖으로) 나타나다 ④ advance : 나아가게 하다(나아가다), 전진시키다(하다),
진보시키다; 진척시키다, 촉진하다; 승진시키다(하다); 제출하다; 나아가다, 전진하다
【번역】
● 그의 감기가 악화되어 폐렴이 되었다.
● 그는 필름 한통을 현상했다.
【정답】③
3. 다음 밑줄 친 부분에 적당한 단어는?
During a cesarean___________ , the baby is delivered through surgical
incisions made in the abdomen and the uterus.
① cancer ② section ③ injury ④ fraction
【어구】● cesarean section : 제왕 절개 수술(cesarean operation)
● deliver : 배달하다, 전하다; 넘겨주다, 인도하다; (연설·설교를) 하다; (타격 등을) 가하다; 구해내다; 분만(해산)시키다
make surgical incisions : 수술상의 절개를 하다, 절개 수술을 하다 abdomen : 배, 복부 uterus
: 자궁(womb) ④ fraction : 파편, 단편; 조금
【번역】제왕절개수술 동안, 아기는 복부와 자궁에서 이루어지는 절개 수술을 통해 분만된다.
【정답】②
4. 다음 생활영어에서 밑줄 친 곳에 알맞은 것은?
A : I got a fender bender
