2008년
지방직(수탁지역) 9급 영어[2008년 5월 24일 실시]
해설 & 정답 이그잼고시학원 영어전임 심 상 대
문 1.
밑줄 친 부분과 의미가 가장 가까운 것은?
Their office work has largely been supplanted by the
use of a computer program that fulfills the same function.
① supported ② substituted ③ dismissed ④ provided
【어구】supplant : 대신·대체하다(replace, supercede, substitute); 대신 들어앉다, 찬탈하다,
빼앗다(usurp, oust)
【번역】그들의 사무실작업은 주로 동일한 기능을 수행하는 컴퓨터 프로그램의 사용으로 대체되어 왔다.
【정답】② (Daily Reading 2008년 1월 16일, 1월 23일)
문 2. 밑줄 친 단어와 괄호 안에 주어진 단어의 의미가 서로 다른 것은?
① Her mother was a celebrated actress. (famous)
② Paul Scofield gave an exquisite performance. (excellent)
③ Wash the fish and take off the scales with a knife. (measures)
④ She's on study leave until the end of September. (vacation)
【어구】① celebrated : 유명한, 저명한 ② exquisite : 절묘·섬세한, 매우 아름다운(very beautiful,
gorgeous, lovely, admirable, excellent) ③ scale : 비늘 Cf. measure : 측정(기구),
계측, 측량, 계량; 치수, 크기, 넓이; 기준, 표준, 척도; 수단, 대책, 조치 ④ leave : Cf. on leave
: 휴가 중인 Cf. leave : 허가; 휴가의 허가(leave of absence, vacation); 작별, 고별
【번역】① 그녀의 어머니는 유명한 여배우였다.
② Paul Scofield는 훌륭한 공연을 했다.
③ 생선을 씻고 칼로 비늘을 제거하라.
④ 그녀는 9월 말까지 휴학 중이다.
【정답】③ (Daily Reading 2008년 4월 7일)
※ 다음 글의 밑줄 친 부분의 의미로 가장 적절한 것을 고르시오. [문 3 ∼
문 4]
문 3. I can get you off the hook once you are done with this
process.
① clean ② free ③ involved ④ exposed
【어구】? off the hook : 궁지(책임)를 벗어나, 의무(곤란)에서 해방되어(free); (전화의) 수화기가 벗어나(제
자리에 안 놓인)
【번역】나는 네가 이러한 과정을 마무리 하면 자유롭게 할 수 있어.
【정답】②
문 4. You'd better not say anyting to the owner
of the building about painting you apartment. If I were you, I'd let
sleeping dogs lie. The last time you asked him to do some repairs,
he raised your rent.
① be fortunate ② try very hard
③ not make troubles ④ take it or leave it
【어구】? Let sleeping dogs lie. : 잠자는 개는 그대로 두어라, 긁어 부스럼 만들지 마라. 잠자는 아이를
깨우지 않고 그대로 놓아두다(not make troubles)[사람은 문제를 일부러 찾는 짓은 하지 말고 적당히 내버려두어야
하며, 아무 문제가 없으면 그대로 놓아두는 것이 최선이라는 것을 뜻하는 속담]
【번역】아파트에 페인트를 칠한다고 건물주인에게 아무런 말도 하지 않는 게 나을 거야. 내가 너라면, 난 긁어 부스럼 만들지는
않을 거야. 지난번 네가 주인에게 수리를 좀 해달라고 요구했을 때, 그는 임대료를 올렸잖아.
【정답】③
문 5. 밑줄 친 부분 중 어법상 옳지 않은 것은?
John took ①carefully notes ②of all presentations throughout
the conference, ③to be able to refer to ④them later.
【어구】? take(make) notes of : ~을 노트(기록, 메모)하다
【번역】John은 나중에 참조할 수 있도록 그 회의의 전반에 걸쳐 모든 발표내용을 주의 깊게 기록했다.
【해설】notes는 명사여서 이를 수식하는 것은 형용사여야 하므로 부사인 carefully를 형용사 careful로 대체!
【정답】① (carefully → careful)
문 6.
① It is foolish for you to do such a thing.
② He ordered that it be done at once.
③ I was really<
