¼öÇè¼ | Âü°í¼ | Àڰݼ | ÀϹݵµ¼ | + ½°ÅÍ |
»óóÁÖÁö ¾Ê°í »óó¹ÞÁö ¾Ê´Â °ü°èÀÇ ±â¼ú ±ÂÀ§Áî´ý/¼ÕÈ¿Á¤
- »óÇ°Á¤º¸
- »óÇ°Æò°¡
- »óÇ°¹®ÀÇ
- ¹è¼Û/¹ÝÇ°/ȯºÒ
¡Ø ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
¹ßÇàÀÏ : 2022-04-15
ISBN | 9791192259116(1192259114) |
---|---|
Âʼö | 288ÂÊ |
Å©±â | 152 * 225 mm ÆÇÇü¾Ë¸² |
Ã¥¼Ò°³
ÀÌ Ã¥ÀÌ ¼ÓÇÑ ºÐ¾ß
ÇູÀ» À§ÇØ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ
Àΰ£°ü°è Áöħ¼!
“Èû°Ü¿î °ü°è¸¦ ²Ù¿ª²Ù¿ª ¾È°í »ì¾Æ°¡¾ß ÇÒ±î?”
¾Ë´Ù°¡µµ ¸ð¸¦ »ç¶÷ »çÀÌ °Å¸®,
»óó¹ÞÁö ¾Ê´Â ÇູÇÑ °ü°è ¸¸µå´Â ¹æ¹ý!
Àΰ£°ü°è Áöħ¼!
“Èû°Ü¿î °ü°è¸¦ ²Ù¿ª²Ù¿ª ¾È°í »ì¾Æ°¡¾ß ÇÒ±î?”
¾Ë´Ù°¡µµ ¸ð¸¦ »ç¶÷ »çÀÌ °Å¸®,
»óó¹ÞÁö ¾Ê´Â ÇູÇÑ °ü°è ¸¸µå´Â ¹æ¹ý!
±àÁ¤ ¿©¿ÕÀ̶ó ÀÚºÎÇÏ´ø ÀúÀÚ´Â À߸øµÈ »ç¾÷°ú ¹«¸®ÇÑ ÅõÀÚ·Î ÀÎÇØ Èûµç »óȲÀ» ¸Â¾Ò´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» µ¹¾Æº¸´Ù º¸´Ï ÀÚ¿¬½º·¹ ÁÖº¯ °ü°èµµ µ¹¾Æº¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¾î¶² °ü°èÀ̵ç Àο¬À¸·Î ¸Î¾îÁø Ä£±¸¿Í ÁöÀÎ, Á÷À嵿·á µî ¸¹Àº »ç¶÷µé°ú ¿¬°áµÈ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀÌ º¸¿´´Ù. ±×¸®°í ÀúÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀ» À§·ÎÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ »ç¶÷µéÀÌ ¼·Î »óó¹ÞÁö ¾Ê°í »óó ÁÖÁö ¾Ê´Â ÁÁÀº °ü°è·Î »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ±æ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½À¸·Î Ã¥À» ¾²°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÀúÀÚ´Â ¹º°¡ ´ë´ÜÇÑ Á¶¾ðÀ̳ª ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ¸¶À½¿¡¼ ¿ì·¯³ª´Â ÁøÁ¤ÇÑ À§·Î¸¦ ÀüÇÏ°í ½Í´Ù. ´©±¸³ª ÀÖ´Â Àΰ£°ü°è·Î ÀÎÇÑ ½ºÆ®·¹½º, ±×°ÍÀ» ÇູÀ¸·Î ¹Ù²Ù´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¾Ë·ÁÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ´Ù ÀÐ°í ³ª¸é ³¡µµ ¾ø´Â °ü°èÀÇ ¾î·Á¿ò ¼Ó¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÈÄ·ÃÇÑ ¸¶À½À» ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ ¸ðµÎ ³ªÀÇ ÇູÀ» À§ÇÑ °ü°è¶ó´Â °ÍÀ» ÀÚ¿¬½º·¹ ±ú´ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ´Â ¹º°¡ ´ë´ÜÇÑ Á¶¾ðÀ̳ª ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ¸¶À½¿¡¼ ¿ì·¯³ª´Â ÁøÁ¤ÇÑ À§·Î¸¦ ÀüÇÏ°í ½Í´Ù. ´©±¸³ª ÀÖ´Â Àΰ£°ü°è·Î ÀÎÇÑ ½ºÆ®·¹½º, ±×°ÍÀ» ÇູÀ¸·Î ¹Ù²Ù´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¾Ë·ÁÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ´Ù ÀÐ°í ³ª¸é ³¡µµ ¾ø´Â °ü°èÀÇ ¾î·Á¿ò ¼Ó¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÈÄ·ÃÇÑ ¸¶À½À» ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ ¸ðµÎ ³ªÀÇ ÇູÀ» À§ÇÑ °ü°è¶ó´Â °ÍÀ» ÀÚ¿¬½º·¹ ±ú´ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¸ñÂ÷
ÇÁ·Ñ·Î±×
1Àå: »ç¶÷ÀÌ Èûµé¶§°¡ ÇѵΠ¹øÀÌ ¾Æ´Ï´Ù ¿ÖÀϱî?
01 »ç¶÷ÀÌ Èûµé ¶§°¡ ÇѵΠ¹øÀÌ ¾Æ´Ï´Ù ¿ÖÀϱî?
02 ÁÁÀº °ü°è´Â ¾Ë´Ù°¡µµ ¸ð¸£°Ú´Ù
03 ¿Ö °¡±î¿î »ç¶÷ÀÇ ¸»ÀÌ ´õ »óó°¡ µÉ±î?
04 Èû°Ü¿î °ü°è¸¦ ²Ù¿ª²Ù¿ª ¾È°í »ì¾Æ°¡¾ß ÇÒ±î?
05 ±â´ëÇÏ´Â ¸¸Å ½Ç¸ÁÇÑ´Ù
06 ÇÔ²² À־ ³ª´Â ´Ã ¿Ü·Ó´Ù
07 ºÎŹÀ» °ÅÀýÇصµ ±¦ÂúÀ»±î?
2Àå: ¿ì¸®´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÇູÀ» À§ÇØ °ü°è¸¦ °øºÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù
01 ÃÖ´ëÇÑ ½ÉÇÃÇÏ°Ô, ±×·¯³ª ÇູÇÏ°Ô
02 °ü°è¸¦ À§Çؼ± °ÆÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿¬½ÀÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
03 “»ì´Ù º¸¸é ±×·² ¼öµµ ÀÖÁö”¶ó´Â »ý°¢¿¡¼ ¹þ¾î³ª¶ó
04 ¿ì¸®´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÇູÀ» À§ÇØ °ü°è¸¦ °øºÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù
05 »î¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ³ª ÀÚ½ÅÀÌ´Ù
06 »ç¶÷°úÀÇ °ü°è°¡ ½±Áö ¾ÊÀº ³Ê¿¡°Ô
07 »óó¹ÞÀº ¿ì¸®¿¡°Ô Çö½ÇÀûÀÎ À§·Î
3Àå: ¸»Åõ¸¸ ¹Ù²ãµµ °ü°è°¡ ´Þ¶óÁø´Ù
01 ¸»·Î »óó¹Þ°í, ¸»·Î »óó ÁÖ°í
02 °ü°è¸¦ Á×ÀÌ°í »ì¸®´Â ¸»Åõ
03 ³» ÆíÀ¸·Î ¸¸µå´Â ĪÂù°ú Á¸ÁßÀÇ ¸»
04 ¸»Åõ¸¸ ¹Ù²ãµµ °ü°è°¡ ´Þ¶óÁø´Ù
05 µé¾îÁÖ°í, ÀÌÇØÇÏ°í, °ø°¨Çϱâ
06 ¸»Åõ¿¡µµ ÈÀåÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
07 Á¸Àç°¨ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¸»ÅõºÎÅÍ ´Ù¸£´Ù
4Àå: »óó¹ÞÁö ¾Ê´Â °Ç°ÇÑ °ü°è ¸¸µå´Â ¹ý
01 ³ª¸¦ ÇÇ°ïÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´ø °ü°è¿ÍÀÇ À̺°
02 ±àÁ¤ÀÇ ¾ð¾î´Â ¾ðÁ¦³ª ¿Ç´Ù
03 °¨»çÇÑ ¸¶À½ ³ª´©±â
04 ¸¸¸¸ÇÏ°Ô º¸¿©µµ ±¦Âú¾Æ
05 ÀθÆÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´É·ÂÀ» Å°¿ìÀÚ
06 ´©±¸¿¡°Ô³ª ÇÊ¿äÇÑ °¨Á¤ ¾²·¹±âÅë
07 ³»°ç¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷ ¸¶À½ ¾Ë¾ÆÁÖ±â
08 Àΰ£°ü°èÀÇ ¸¸Á¡Àº 50Á¡ Á¤µµ?
5Àå: Áø½ÉÀº ¾ðÁ¦³ª ÅëÇÑ´Ù
01 ³ª¸¦ ³·Ãß¸é ³»°¡ ´õ ³ô¾ÆÁö´Â ÀÌ»óÇÑ °ü°è
02 ³» ¸¶À½ ¸ÕÀú µé¿©´Ùº¸°Ú½À´Ï´Ù
03 ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ÄªÂù°ú ÀÎÁ¤¿¡ ÈֵѸ®Áö ¾Ê±â
04 »óó¿¡ ÀÏÀÏÀÌ ¹ÝÀÀÇÏÁö ¾ÊÀ» ¿ë±â
05 ³ª´Â ÃæºÐÈ÷ ±¦ÂúÀº »ç¶÷ÀÌ´Ù
06 ³»¸éÀÌ °Ç°ÇØ¾ß °ü°èµµ ÁÁ¾ÆÁø´Ù
07 ¾îÂ÷ÇÇ ´Ù ÁÁÀ» ¼ø ¾ø´Ù
1Àå: »ç¶÷ÀÌ Èûµé¶§°¡ ÇѵΠ¹øÀÌ ¾Æ´Ï´Ù ¿ÖÀϱî?
01 »ç¶÷ÀÌ Èûµé ¶§°¡ ÇѵΠ¹øÀÌ ¾Æ´Ï´Ù ¿ÖÀϱî?
02 ÁÁÀº °ü°è´Â ¾Ë´Ù°¡µµ ¸ð¸£°Ú´Ù
03 ¿Ö °¡±î¿î »ç¶÷ÀÇ ¸»ÀÌ ´õ »óó°¡ µÉ±î?
04 Èû°Ü¿î °ü°è¸¦ ²Ù¿ª²Ù¿ª ¾È°í »ì¾Æ°¡¾ß ÇÒ±î?
05 ±â´ëÇÏ´Â ¸¸Å ½Ç¸ÁÇÑ´Ù
06 ÇÔ²² À־ ³ª´Â ´Ã ¿Ü·Ó´Ù
07 ºÎŹÀ» °ÅÀýÇصµ ±¦ÂúÀ»±î?
2Àå: ¿ì¸®´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÇູÀ» À§ÇØ °ü°è¸¦ °øºÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù
01 ÃÖ´ëÇÑ ½ÉÇÃÇÏ°Ô, ±×·¯³ª ÇູÇÏ°Ô
02 °ü°è¸¦ À§Çؼ± °ÆÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿¬½ÀÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
03 “»ì´Ù º¸¸é ±×·² ¼öµµ ÀÖÁö”¶ó´Â »ý°¢¿¡¼ ¹þ¾î³ª¶ó
04 ¿ì¸®´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÇູÀ» À§ÇØ °ü°è¸¦ °øºÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù
05 »î¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ³ª ÀÚ½ÅÀÌ´Ù
06 »ç¶÷°úÀÇ °ü°è°¡ ½±Áö ¾ÊÀº ³Ê¿¡°Ô
07 »óó¹ÞÀº ¿ì¸®¿¡°Ô Çö½ÇÀûÀÎ À§·Î
3Àå: ¸»Åõ¸¸ ¹Ù²ãµµ °ü°è°¡ ´Þ¶óÁø´Ù
01 ¸»·Î »óó¹Þ°í, ¸»·Î »óó ÁÖ°í
02 °ü°è¸¦ Á×ÀÌ°í »ì¸®´Â ¸»Åõ
03 ³» ÆíÀ¸·Î ¸¸µå´Â ĪÂù°ú Á¸ÁßÀÇ ¸»
04 ¸»Åõ¸¸ ¹Ù²ãµµ °ü°è°¡ ´Þ¶óÁø´Ù
05 µé¾îÁÖ°í, ÀÌÇØÇÏ°í, °ø°¨Çϱâ
06 ¸»Åõ¿¡µµ ÈÀåÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
07 Á¸Àç°¨ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¸»ÅõºÎÅÍ ´Ù¸£´Ù
4Àå: »óó¹ÞÁö ¾Ê´Â °Ç°ÇÑ °ü°è ¸¸µå´Â ¹ý
01 ³ª¸¦ ÇÇ°ïÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´ø °ü°è¿ÍÀÇ À̺°
02 ±àÁ¤ÀÇ ¾ð¾î´Â ¾ðÁ¦³ª ¿Ç´Ù
03 °¨»çÇÑ ¸¶À½ ³ª´©±â
04 ¸¸¸¸ÇÏ°Ô º¸¿©µµ ±¦Âú¾Æ
05 ÀθÆÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´É·ÂÀ» Å°¿ìÀÚ
06 ´©±¸¿¡°Ô³ª ÇÊ¿äÇÑ °¨Á¤ ¾²·¹±âÅë
07 ³»°ç¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷ ¸¶À½ ¾Ë¾ÆÁÖ±â
08 Àΰ£°ü°èÀÇ ¸¸Á¡Àº 50Á¡ Á¤µµ?
5Àå: Áø½ÉÀº ¾ðÁ¦³ª ÅëÇÑ´Ù
01 ³ª¸¦ ³·Ãß¸é ³»°¡ ´õ ³ô¾ÆÁö´Â ÀÌ»óÇÑ °ü°è
02 ³» ¸¶À½ ¸ÕÀú µé¿©´Ùº¸°Ú½À´Ï´Ù
03 ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ÄªÂù°ú ÀÎÁ¤¿¡ ÈֵѸ®Áö ¾Ê±â
04 »óó¿¡ ÀÏÀÏÀÌ ¹ÝÀÀÇÏÁö ¾ÊÀ» ¿ë±â
05 ³ª´Â ÃæºÐÈ÷ ±¦ÂúÀº »ç¶÷ÀÌ´Ù
06 ³»¸éÀÌ °Ç°ÇØ¾ß °ü°èµµ ÁÁ¾ÆÁø´Ù
07 ¾îÂ÷ÇÇ ´Ù ÁÁÀ» ¼ø ¾ø´Ù
(0°³)
¸®ºäº¸µå
µî·ÏµÈ ¸®ºä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
(0°³)
»óÇ°¹®ÀÇ
»óÇ° °í½Ã Á¤º¸
1. ¹è¼Û
¹è¼ÛÀº ´çÀÏ ¿ÀÈÄ 5½ÃÀÌÀü(Åä¿äÀÏÀº ¿ÀÈÄ1½Ã)¿¡ ÁÖ¹®¹× °áÀ縦 ÇÏ½Ã¸é ´çÀϹè¼ÛµË´Ï´Ù.
¹è¼ÛÀº ÁÖ¹® ÈÄ °áÀç¿Ï·áÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î 1~2ÀÏ ¾È¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¸ ºÎµæÀÌÇÑ °æ¿ì(ÇØ´ç»óÇ°ÀÇ Ç°Àý ¹× ÀýÆÇ) °í°´´Ô²² Àüȸ¦ µå·Á¼ 󸮸¦ ÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼ÛÀº ´çÀÏ ¿ÀÈÄ 5½ÃÀÌÀü(Åä¿äÀÏÀº ¿ÀÈÄ1½Ã)¿¡ ÁÖ¹®¹× °áÀ縦 ÇÏ½Ã¸é ´çÀϹè¼ÛµË´Ï´Ù.
¹è¼ÛÀº ÁÖ¹® ÈÄ °áÀç¿Ï·áÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î 1~2ÀÏ ¾È¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¸ ºÎµæÀÌÇÑ °æ¿ì(ÇØ´ç»óÇ°ÀÇ Ç°Àý ¹× ÀýÆÇ) °í°´´Ô²² Àüȸ¦ µå·Á¼ 󸮸¦ ÇÕ´Ï´Ù.
2. ¹è¼Û·á
¹è¼Û·á´Â 3¸¸¿ø ÀÌ»óÀÌ °æ¿ì À̱×ÀëÇ÷¯½º¿¡¼ ºÎ´ãÇÏ°í, ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì °í°´ÀÌ 2,500¿øÀ» ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.
´Ù¸¸ ±¸¸Å±Ý¾×ÀÌ 3¸¸¿ø ÀÌ»óÀε¥ Àû¸³±Ý µîÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ½ÇÁ¦ °áÀç±Ý¾×ÀÌ 3¸¸¿ø ¹Ì¸¸ÀÌ µÇ´õ¶óµµ À̱×ÀëÇ÷¯½º¿¡¼ ¹è¼Û·á¸¦ ºÎ´ãÇÏ°í, Á¦ÁÖ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ µµ¼Áö¿ªÀÇ °æ¿ì´Â 5,000¿øÀÌ Ãß°¡µÈ´ä´Ï´Ù. Çؿܹè¼ÛÀº Àü¾× °í°´ºÎ´ãÀÌ µÈ´ä´Ï´Ù.
5. ¹ÝÇ°/±³È¯
¹ÞÀ¸½Å ³¯ ºÎÅÍ ÀÏÁÖÀÏ À̳» ¹ÝÇ°/±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇϽʴϴÙ. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é 󸮰¡ ºÒ°¡ÇÔÀ» ¾Ë·Á µå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÁÖ¹®ÇϽŠ»óÇ°°ú ´Ù¸¥ »óÇ°ÀÌ ¹è¼ÛµÇ°Å³ª Æĺ», ³«ÀåÀÌ ÀÖ´Â µµ¼ÀÇ °æ¿ì ÀÌ¿ë¾à°ü¿¡ ÁØÇÏ¿© À̱×ÀëÇ÷¯½ºÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î ±³È¯, ¹ÝÇ° ¹× ȯºÒ µîÀ» Çص帳´Ï´Ù.
¹ÞÀ¸½Å ³¯ ºÎÅÍ ÀÏÁÖÀÏ À̳» ¹ÝÇ°/±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇϽʴϴÙ. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é 󸮰¡ ºÒ°¡ÇÔÀ» ¾Ë·Á µå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÁÖ¹®ÇϽŠ»óÇ°°ú ´Ù¸¥ »óÇ°ÀÌ ¹è¼ÛµÇ°Å³ª Æĺ», ³«ÀåÀÌ ÀÖ´Â µµ¼ÀÇ °æ¿ì ÀÌ¿ë¾à°ü¿¡ ÁØÇÏ¿© À̱×ÀëÇ÷¯½ºÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î ±³È¯, ¹ÝÇ° ¹× ȯºÒ µîÀ» Çص帳´Ï´Ù.
4. ȯºÒ
¹ÞÀ¸½Å ³¯ºÎÅÍ 2ÀÏ À̳»·Î Àüȳª 1:1 °Ô½Ã±Û·Î Àû¾îÁÖ¼Å¾ß °¡´ÉÇϽʴϴÙ.
5. ÁÖÀÇ
°í°´´Ô º¯½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°/ȯºÒ °í°´´Ô²²¼ Åùèºñ(¿Õº¹Åùèºñ)¸¦ ºÎ´ãÀÌ µÇ´Ï ÀÌÁ¡ À¯ÀÇÇØ ÁֽʽÿÀ. ¶ÇÇÑ °ÀÇÅ×ÀÙ/¾ãÀº¹®Á¦Áý/ºñ´ÒÆ÷ÀåµÈÁ¦Ç°µîÀº Çѹø ±¸¸ÅÇÏ½Ã¸é ±³È¯/¹ÝÇ°/ȯºÒÀÌ ÀüÇô ¾ÈµË´Ï´Ù. ½ÅÁßÈ÷ »ý°¢Çϼż ±¸¸Å ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ºÒ·®Å×ÀÙÀÇ °æ¿ì ±× ºÒ·®ÀÌ µÈ °³º°Å×ÀÙÀ» À̱×ÀëÇ÷¯½ºÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î A/S¸¦ Çص帳´Ï´Ù.
6. ÁÖ¹®Ãë¼Ò, ±³È¯, ¹ÝÇ° ¹× ȯºÒÀº ´çÀÏ 5½Ã ÀÌÀü¿¡ ÇØÁÖ¼Å¾ß °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
±× ÀÌÈÄ´Â ¹è¼Û µî¿¡ µû¸¥ Á¦ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.