°Ë»ö
¼öÇè¼­ Âü°í¼­ Àڰݼ­ ÀϹݵµ¼­ + ½°ÅÍ
¦¦  [À̺¥Æ®]  [¹®ÀÇ]

2023 ¸¶´õÅÖ Àü±¹¿¬ÇÕ ÇзÂÆò°¡ ±âÃâ¹®Á¦Áý °í1 ¼öÇÐ(»ó)

½ÃÁß°¡ : 18,900¿ø
ÆǸŰ¡ : 17,010¿ø
Ãâ°£ÀÏ :
ºÐö ¼±Åà - ºÐö½Ã »ó¼¼ÆäÀÌÁöÂüÁ¶ :
      ÃÑ »óÇ° ±Ý¾× 0 ¿ø

      »óÇ°ÀÌ Ç°ÀýµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

      ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ À§½Ãµñ Ä«Ä«¿À½ºÅ丮
      • »óÇ°Á¤º¸
      • »óÇ°Æò°¡
      • »óÇ°¹®ÀÇ
      • ¹è¼Û/¹ÝÇ°/ȯºÒ

      2023 ¸¶´õÅÖ Àü±¹¿¬ÇÕ ÇзÂÆò°¡ ±âÃâ¹®Á¦Áý °í1 ¼öÇÐ(»ó)

      ¸¶´õÅÖ ÆíÁýºÎ Àú | ¸¶´õÅÖ | 2022³â 10¿ù 25ÀÏ

       

      Á¤°¡ : 18,900¿øÆǸŰ¡ 17,010¿ø (10% ÇÒÀÎ)

       

      Ç°¸ñÁ¤º¸

      Ãâ°£ÀÏ 2022³â 10¿ù 25ÀÏ
      Âʼö, ¹«°Ô, Å©±â 816ÂÊ | 225*300*40mm
      ISBN13 9791168591141
      ISBN10 1168591147

       

       

      Ã¥¼Ò°³

      Çб³ ½ÃÇè¿¡ ÀÚÁÖ ÃâÁ¦µÇ´Â À¯ÇüÀ» öÀúÈ÷ ºÐ¼®ÇÏ¿© Àû¿ëÇÑ À¯Çüº° ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀÌ´Ù. Áß°£·±â¸»°í»ç¿Í Àü±¹¿¬ÇÕ ÇзÂÆò°¡ ´ëºñ¸¦ À§ÇÑ ±âÃâ¹®Á¦ÁýÀÌ´Ù.

      ¸ñÂ÷

      ¥°. ´ÙÇ×½Ä
      1. ´ÙÇ×½ÄÀÇ ¿¬»ê
      °³³ä È®ÀÎ / ±âº» °³³ä ¹®Á¦
      01. ´ÙÇ×½ÄÀÇ µ¡¼À°ú »¬¼À
      02. ´ÙÇ×½ÄÀÇ °ö¼À
      03. ´ÙÇ×½ÄÀÇ ³ª´°¼À
      04. °ö¼À °ø½Ä
      05. °ö¼À °ø½ÄÀÇ º¯Çü
      06. °ö¼À °ø½ÄÀÇ È°¿ë
      07. ´ÙÇ×½ÄÀÇ ¿¬»êÀÇ ½Ç»ýÈ°¿¡ÀÇ È°¿ë
      ¼­¼úÇü ¹®Á¦
      ÃÖ°í³­µµ ¹®Á¦

      2. ³ª¸ÓÁöÁ¤¸®¿Í ÀμöºÐÇØ
      °³³ä È®ÀÎ / ±âº» °³³ä ¹®Á¦
      01. Ç×µî½Ä°ú ¹ÌÁ¤°è¼ö
      02. ³ª¸ÓÁöÁ¤¸® (1)
      03. ³ª¸ÓÁöÁ¤¸® (2)
      04. ³ª¸ÓÁöÁ¤¸® (3)
      05. ³ª¸ÓÁöÁ¤¸®ÀÇ È°¿ë
      06. ÀμöÁ¤¸®
      07. ÀμöÁ¤¸®ÀÇ È°¿ë
      08. ÀμöºÐÇØ
      09. º¹ÀâÇÑ ½ÄÀÇ ÀμöºÐÇØ
      10. ÀμöºÐÇØÀÇ È°¿ë
      ¼­¼úÇü ¹®Á¦
      ÃÖ°í³­µµ ¹®Á¦

      ¥±. ¹æÁ¤½Ä°ú ºÎµî½Ä
      1. º¹¼Ò¼ö¿Í ÀÌÂ÷¹æÁ¤½Ä
      °³³ä È®ÀÎ / ±âº» °³³ä ¹®Á¦
      01. º¹¼Ò¼öÀÇ µ¡¼À°ú »¬¼À
      02. º¹¼Ò¼öÀÇ °ö¼À°ú ³ª´°¼À
      03. º¹¼Ò¼öÀÇ »óµî
      04. ÄÓ·¹º¹¼Ò¼ö
      05. iÀÇ Áֱ⸦ ÀÌ¿ëÇÑ °è»ê
      06. iÀÇ Áֱ⸦ ÀÌ¿ëÇÑ °è»êÀÇ ÀÀ¿ë
      07. º¹¼Ò¼öÀÇ °è»êÀÇ È°¿ë
      08. À½¼öÀÇ Á¦°ö±ÙÀÇ ¼ºÁú
      09. ÀÌÂ÷¹æÁ¤½Ä
      10. ÀÌÂ÷¹æÁ¤½ÄÀÇ È°¿ë
      11. ÀÌÂ÷¹æÁ¤½ÄÀÇ ÆǺ°½Ä - ½Ç±ÙÀ» °¡Áú ¶§
      12. ÀÌÂ÷¹æÁ¤½ÄÀÇ ÆǺ°½Ä - Áß±Ù ¶Ç´Â Çã±ÙÀ» °¡Áú ¶§
      13. ÀÌÂ÷¹æÁ¤½ÄÀÇ ±Ù°ú °è¼öÀÇ °ü°è (1)
      14. ÀÌÂ÷¹æÁ¤½ÄÀÇ ±Ù°ú °è¼öÀÇ °ü°è (2)
      15. ÀÌÂ÷¹æÁ¤½ÄÀÇ ±Ù°ú °è¼öÀÇ °ü°èÀÇ È°¿ë
      16. ÀÌÂ÷¹æÁ¤½ÄÀÇ ±Ù¿¡ ´ëÇÑ Á¶°Ç
      17. Á¤¼ö±Ù, ÄÓ·¹±Ù
      ¼­¼úÇü ¹®Á¦
      ÃÖ°í³­µµ ¹®Á¦

      2. ÀÌÂ÷ÇÔ¼ö¿Í ÀÌÂ÷¹æÁ¤½Ä
      °³³ä È®ÀÎ / ±âº» °³³ä ¹®Á¦
      01. ÀÌÂ÷ÇÔ¼öÀÇ ±×·¡ÇÁÀÇ ÀÌÇØ (1)
      02. ÀÌÂ÷ÇÔ¼öÀÇ ±×·¡ÇÁÀÇ ÀÌÇØ (2)
      03. ÀÌÂ÷ÇÔ¼öÀÇ ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò (1)
      04. ÀÌÂ÷ÇÔ¼öÀÇ ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò (2)
      05. ÀÌÂ÷ÇÔ¼öÀÇ ÃÖ´ë, ÃÖ¼ÒÀÇ È°¿ë
      06. ÀÌÂ÷ÇÔ¼öÀÇ ±×·¡ÇÁ¿Í Á÷¼±ÀÇ À§Ä¡ °ü°è - Á¢ÇÒ ¶§
      07. ÀÌÂ÷ÇÔ¼öÀÇ ±×·¡ÇÁ¿Í Á÷¼±ÀÇ À§Ä¡ °ü°è - µÎ Á¡¿¡¼­ ¸¸³¯ ¶§
      08. ÀÌÂ÷ÇÔ¼öÀÇ ±×·¡ÇÁ¿Í Á÷¼±ÀÇ À§Ä¡ °ü°è - ¸¸³ªÁö ¾ÊÀ» ¶§
      09. ÀÌÂ÷ÇÔ¼öÀÇ ±×·¡ÇÁ¿Í Á÷¼±ÀÇ À§Ä¡ °ü°èÀÇ È°¿ë
      10. ÀÌÂ÷ÇÔ¼ö¿Í ÀÌÂ÷¹æÁ¤½Ä
      ¼­¼úÇü ¹®Á¦
      ÃÖ°í³­µµ ¹®Á¦

      3. ¿©·¯ °¡Áö ¹æÁ¤½Ä
      °³³ä È®ÀÎ / ±âº» °³³ä ¹®Á¦
      01. »ïÂ÷¹æÁ¤½Ä (1)
      02. »ïÂ÷¹æÁ¤½Ä (2)
      03. »ïÂ÷¹æÁ¤½ÄÀÇ ±Ù°ú °è¼öÀÇ °ü°è
      04. »ïÂ÷¹æÁ¤½ÄÀÇ È°¿ë
      05. »çÂ÷¹æÁ¤½Ä
      06. ¿¬¸³ÀÌÂ÷¹æÁ¤½Ä - ÀÏÂ÷¤ýÀÌÂ÷¹æÁ¤½ÄÀÇ ¿¬¸³
      07. ¿¬¸³ÀÌÂ÷¹æÁ¤½Ä - ÀÌÂ÷¤ýÀÌÂ÷¹æÁ¤½ÄÀÇ ¿¬¸³
      08. ¿¬¸³ÀÌÂ÷¹æÁ¤½ÄÀÇ È°¿ë
      09. ¿©·¯ °¡Áö ¹æÁ¤½Ä
      ¼­¼úÇü ¹®Á¦
      ÃÖ°í³­µµ ¹®Á¦

      4. ¿©·¯ °¡Áö ºÎµî½Ä
      °³³ä È®ÀÎ / ±âº» °³³ä ¹®Á¦
      01. ¿¬¸³ÀÏÂ÷ºÎµî½Ä
      02. Àý´ñ°ª ±âÈ£¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÀÏÂ÷ºÎµî½Ä (1)
      03. Àý´ñ°ª ±âÈ£¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÀÏÂ÷ºÎµî½Ä (2)
      04. ÀÌÂ÷ºÎµî½Ä
      05. ÀÌÂ÷ºÎµî½ÄÀÇ È°¿ë
      06. ÀÌÂ÷ÇÔ¼ö¿Í ÀÌÂ÷ºÎµî½Ä
      07. ¿¬¸³ÀÌÂ÷ºÎµî½Ä - ÀÏÂ÷¤ýÀÌÂ÷ºÎµî½ÄÀÇ ¿¬¸³
      08. ¿¬¸³ÀÌÂ÷ºÎµî½Ä - ÀÌÂ÷¤ýÀÌÂ÷ºÎµî½ÄÀÇ ¿¬¸³
      ¼­¼úÇü ¹®Á¦
      ÃÖ°í³­µµ ¹®Á¦

      ¥². µµÇüÀÇ ¹æÁ¤½Ä
      1. Æò¸éÁÂÇ¥
      °³³ä È®ÀÎ / ±âº» °³³ä ¹®Á¦
      01. µÎ Á¡ »çÀÌÀÇ °Å¸®
      02. µÎ Á¡ »çÀÌÀÇ °Å¸®ÀÇ È°¿ë
      03. ³»ºÐÁ¡°ú ¿ÜºÐÁ¡
      04. ³»ºÐÁ¡°ú ¿ÜºÐÁ¡ÀÇ È°¿ë
      05. ¹«°ÔÁß½É
      06. ¹«°ÔÁß½ÉÀÇ È°¿ë
      07. °¢ÀÇ À̵îºÐ¼±
      ¼­¼úÇü ¹®Á¦
      ÃÖ°í³­µµ ¹®Á¦

      2. Á÷¼±ÀÇ ¹æÁ¤½Ä
      °³³ä È®ÀÎ / ±âº» °³³ä ¹®Á¦
      01. Á÷¼±ÀÇ ¹æÁ¤½Ä (1)
      02. Á÷¼±ÀÇ ¹æÁ¤½Ä (2)
      03. µÎ Á÷¼±ÀÇ ÆòÇà Á¶°Ç
      04. µÎ Á÷¼±ÀÇ ¼öÁ÷ Á¶°Ç (1)
      05. µÎ Á÷¼±ÀÇ ¼öÁ÷ Á¶°Ç (2)
      06. Á÷¼±ÀÇ ¹æÁ¤½ÄÀÇ È°¿ë
      07. Á¡°ú Á÷¼± »çÀÌÀÇ °Å¸® (1)
      08. Á¡°ú Á÷¼± »çÀÌÀÇ °Å¸® (2)
      ¼­¼úÇü ¹®Á¦
      ÃÖ°í³­µµ ¹®Á¦

      3. ¿øÀÇ ¹æÁ¤½Ä
      °³³ä È®ÀÎ / ±âº» °³³ä ¹®Á¦
      01. ¿øÀÇ ¹æÁ¤½Ä (1)
      02. ¿øÀÇ ¹æÁ¤½Ä (2)
      03. ¿øÀÇ ¹æÁ¤½Ä (3)
      04. ÇöÀÇ ±æÀÌ
      05. ¿ø°ú Á÷¼±ÀÇ À§Ä¡ °ü°è
      06. ¿øÀÇ Á¢¼± - ¿ø À§ÀÇ Á¡
      07. ¿øÀÇ Á¢¼± - ¿ø ¹ÛÀÇ Á¡
      08. ¿øÀÇ ¹æÁ¤½Ä - ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò
      09. Á¡ÀÌ ±×¸®´Â µµÇüÀÇ ¹æÁ¤½Ä
      ¼­¼úÇü ¹®Á¦
      ÃÖ°í³­µµ ¹®Á¦

      4. µµÇüÀÇ À̵¿
      °³³ä È®ÀÎ / ±âº» °³³ä ¹®Á¦
      01. Á¡ÀÇ ÆòÇàÀ̵¿
      02. Á÷¼±ÀÇ ÆòÇàÀ̵¿
      03. ÀÌÂ÷ÇÔ¼öÀÇ ±×·¡ÇÁÀÇ ÆòÇàÀ̵¿
      04. ¿øÀÇ ÆòÇàÀ̵¿
      05. Á¡¿¡ ´ëÇÑ ´ëĪÀ̵¿
      06. xÃà, yÃà¿¡ ´ëÇÑ ´ëĪÀ̵¿
      07. Á÷¼±¿¡ ´ëÇÑ Á¡ÀÇ ´ëĪÀ̵¿
      08. Á÷¼±¿¡ ´ëÇÑ µµÇüÀÇ ´ëĪÀ̵¿
      ¼­¼úÇü ¹®Á¦
      ÃÖ°í³­µµ ¹®Á¦

      Çб³ ½ÃÇè ´ëºñ ´Ü¿øº° ¸ðÀÇ°í»ç
      1ȸ ¥°-1. ´ÙÇ×½ÄÀÇ ¿¬»ê
      2ȸ ¥°-2. ³ª¸ÓÁö Á¤¸®¿Í ÀμöºÐÇØ
      3ȸ ¥±-1. º¹¼Ò¼ö¿Í ÀÌÂ÷¹æÁ¤½Ä
      4ȸ ¥±-2. ÀÌÂ÷ÇÔ¼ö¿Í ÀÌÂ÷¹æÁ¤½Ä
      5ȸ ¥±-3. ¿©·¯ °¡Áö ¹æÁ¤½Ä
      6ȸ ¥±-4. ¿©·¯ °¡Áö ºÎµî½Ä
      7ȸ ¥²-1. Æò¸éÁÂÇ¥
      8ȸ ¥²-2. Á÷¼±ÀÇ ¹æÁ¤½Ä
      9ȸ ¥²-3. ¿øÀÇ ¹æÁ¤½Ä
      10ȸ ¥²-4. µµÇüÀÇ À̵¿

      ÃâÆÇ»ç ¸®ºä

      Çб³ ½ÃÇè¿¡ ÀÚÁÖ ÃâÁ¦µÇ´Â À¯ÇüÀ» öÀúÈ÷ ºÐ¼®ÇÏ¿© Àû¿ëÇÑ À¯Çüº° ±âÃâ¹®Á¦Áý
      Áß°£·±â¸»°í»ç¿Í Àü±¹¿¬ÇÕ ÇзÂÆò°¡ ´ëºñ¸¦ À§ÇÑ ±âÃâ¹®Á¦Áý
      1. 2019.3~2022.9 °í1, °í2 Àü±¹¿¬ÇÕ ÇзÂÆò°¡¿¡¼­
      °íµî ¼öÇÐÀÇ ´ÙÇ×½Ä, ¹æÁ¤½Ä°ú ºÎµî½Ä, µµÇüÀÇ ¹æÁ¤½Ä Àü ¹®Ç×
      + 2004~2018 ½ÃÇà Àü±¹¿¬ÇÕ ÇзÂÆò°¡ ¹× Æò°¡¿ø ±âÃâ ¿ì¼ö ¹®Ç×
      + Çб³ ½ÃÇè ´ëºñ¸¦ À§ÇÑ ±âº» °³³ä ¹®Á¦¿Í ¼­¼úÇü ¹®Á¦ ÃâÁ¦
      → ÃÑ 1,602¹®Ç×
      2. 2011~2022 ½ÃÇà °í1, °í2 Àü±¹¿¬ÇÕ ÇзÂÆò°¡ ±âÃâ¹®Á¦¿¡¼­
      2023 Àû¿ë ±³À°°úÁ¤¿¡ ¸Â´Â °íµî ¼öÇÐÀÇ ´ÙÇ×½Ä, ¹æÁ¤½Ä°ú ºÎµî½Ä, µµÇüÀÇ ¹æÁ¤½Ä
      Àü À¯Çü ¼ö·Ï
      3. 10°³ Áß´Ü¿ø 93°³ À¯Çü ´Ü°èÀû ¹®Á¦ ¹èÄ¡
      4. [Ưº° ¹«·á Á¦°ø] Àü À¯Çü °³³ä ¼³¸í µ¿¿µ»ó °­ÀÇ
      5. Çؼ³¿¡ ¹®Á¦°¡ ±×´ë·Î ³ª¿À´Â Ä£ÀýÇÏ°í ÀÚ¼¼ÇÑ Ã·»è Çؼ³
      6. ¹®Á¦ º¸´Â ÆøÀÌ ³Ð¾îÁö´Â ´Ù¾çÇÑ ±×¸²°ú ´Ù¸¥ Ç®ÀÌ
      7. Çؼ³ °÷°÷¿¡ ¹èÄ¡µÈ °³³ä ¼³¸í, Âü°í ÄڳʷΠÆí¸®ÇÑ º¹½À °¡´É
      8. ´Ù¾çÇÑ Á¢±Ù°ú ¹®Á¦ ÀÌÇظ¦ ±í¾îÁö°Ô ÇÏ´Â ¼ö´ÉÆ÷ÀÎÆ® ¼ö·Ï

       


      (0°³)
      ¸®ºäº¸µå
      µî·ÏµÈ ¸®ºä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
      (0°³)
      »óÇ°¹®ÀÇ
      µî·ÏµÈ ¹®ÀÇ°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

      »óÇ° °í½Ã Á¤º¸

      1. ¹è¼Û
      ¹è¼ÛÀº ´çÀÏ ¿ÀÈÄ 5½ÃÀÌÀü(Åä¿äÀÏÀº ¿ÀÈÄ1½Ã)¿¡ ÁÖ¹®¹× °áÀ縦 ÇÏ½Ã¸é ´çÀϹè¼ÛµË´Ï´Ù.
      ¹è¼ÛÀº ÁÖ¹® ÈÄ °áÀç¿Ï·áÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î 1~2ÀÏ ¾È¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
      ´Ù¸¸ ºÎµæÀÌÇÑ °æ¿ì(ÇØ´ç»óÇ°ÀÇ Ç°Àý ¹× ÀýÆÇ) °í°´´Ô²² ÀüÈ­¸¦ µå·Á¼­ 󸮸¦ ÇÕ´Ï´Ù.

      2. ¹è¼Û·á
      ¹è¼Û·á´Â 3¸¸¿ø ÀÌ»óÀÌ °æ¿ì À̱×ÀëÇ÷¯½º¿¡¼­ ºÎ´ãÇÏ°í, ¹Ì¸¸ÀÏ °æ¿ì °í°´ÀÌ 2,500¿øÀ» ºÎ´ãÇÕ´Ï´Ù.
      ´Ù¸¸ ±¸¸Å±Ý¾×ÀÌ 3¸¸¿ø ÀÌ»óÀε¥ Àû¸³±Ý µîÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ½ÇÁ¦ °áÀç±Ý¾×ÀÌ 3¸¸¿ø ¹Ì¸¸ÀÌ µÇ´õ¶óµµ À̱×ÀëÇ÷¯½º¿¡¼­ ¹è¼Û·á¸¦ ºÎ´ãÇÏ°í, Á¦ÁÖ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ µµ¼­Áö¿ªÀÇ °æ¿ì´Â 5,000¿øÀÌ Ãß°¡µÈ´ä´Ï´Ù. Çؿܹè¼ÛÀº Àü¾× °í°´ºÎ´ãÀÌ µÈ´ä´Ï´Ù.

      5. ¹ÝÇ°/±³È¯
      ¹ÞÀ¸½Å ³¯ ºÎÅÍ ÀÏÁÖÀÏ À̳» ¹ÝÇ°/±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇϽʴϴÙ. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é 󸮰¡ ºÒ°¡ÇÔÀ» ¾Ë·Á µå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÁÖ¹®ÇϽŠ»óÇ°°ú ´Ù¸¥ »óÇ°ÀÌ ¹è¼ÛµÇ°Å³ª Æĺ», ³«ÀåÀÌ ÀÖ´Â µµ¼­ÀÇ °æ¿ì ÀÌ¿ë¾à°ü¿¡ ÁØÇÏ¿© À̱×ÀëÇ÷¯½ºÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î ±³È¯, ¹ÝÇ° ¹× ȯºÒ µîÀ» Çص帳´Ï´Ù.

      4. ȯºÒ
      ¹ÞÀ¸½Å ³¯ºÎÅÍ 2ÀÏ À̳»·Î ÀüÈ­³ª 1:1 °Ô½Ã±Û·Î Àû¾îÁÖ¼Å¾ß °¡´ÉÇϽʴϴÙ. 

      5. ÁÖÀÇ
      °í°´´Ô º¯½ÉÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°/ȯºÒ °í°´´Ô²²¼­ Åùèºñ(¿Õº¹Åùèºñ)¸¦ ºÎ´ãÀÌ µÇ´Ï ÀÌÁ¡ À¯ÀÇÇØ ÁֽʽÿÀ. ¶ÇÇÑ °­ÀÇÅ×ÀÙ/¾ãÀº¹®Á¦Áý/ºñ´ÒÆ÷ÀåµÈÁ¦Ç°µîÀº Çѹø ±¸¸ÅÇÏ½Ã¸é ±³È¯/¹ÝÇ°/ȯºÒÀÌ ÀüÇô ¾ÈµË´Ï´Ù. ½ÅÁßÈ÷ »ý°¢Çϼż­ ±¸¸Å ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ºÒ·®Å×ÀÙÀÇ °æ¿ì ±× ºÒ·®ÀÌ µÈ °³º°Å×ÀÙÀ» À̱×ÀëÇ÷¯½ºÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î A/S¸¦ Çص帳´Ï´Ù.

      6. ÁÖ¹®Ãë¼Ò, ±³È¯, ¹ÝÇ° ¹× ȯºÒÀº ´çÀÏ 5½Ã ÀÌÀü¿¡ ÇØÁÖ¼Å¾ß °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
      ±× ÀÌÈÄ´Â ¹è¼Û µî¿¡ µû¸¥ Á¦ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.